,"كتاب حاضر با هدف ارائه الگوهاي دستور كل و معنايي براي ترجمه از انگليسي به فارسي نوشته شده است. اين كتاب آموزش گام‌به‌گام ترجمه نيست كه در آن جزءبه‌جزء اجزاي جمله تجزيه و تشريح شوند، بلكه كتابي است عمدتاً براي سطوح متوسط به بالا كه در آن سعي شده است مقولات و زيرساخت‌هاي دستوري مهم زبان انگليسي و نقش و كاربرد برخي از واژگان، عبارات و الگوهاي ساختاري مهم اين زبان كالبدشكافي شود. درواقع سعي شده است با تشريح برخي از عناصر مهم دستوري، ساختاري و واژگاني با پشتوانه مثال‌هاي متعدد، تصويري روشن و قابل‌فهم از نقش و مفهوم آن‌ها درون بافت كلام به دست داده شود."
ابتدا شماره همراه خود را وارد نمایید(فقط برای خرید نسخه چاپی)
سپس عنوان یا عناوین کتاب مورد نظرخود را با ذکر تعداد مورد نیاز انتخاب نموده و به سبد خرید اضافه نماییددر این قسمت تعداد و عناوین درخواست شده را با دقت کنترل و در صورت نیاز ویرایش کنید
بعد از آن در قسمت سفارشات آدرس ،کدپستی و مشخصات کامل خود را وارد نمایید.
سپس طریق دریافت مرسوله بر اساس نوع پست یا پیک (ویژه تهران) را انتخاب کنید
نحوه پرداخت خود را مشخص کنید لازم به ذکر است در پرداخت کارت به کارت یا واریز بانکی سفارش شما ثبت خواهد شد و بعد از واریز مبلغ به شماره حسابهای یاد شده باید شماره فیش پرداختی را مجددا وارد نمایید تا سفارش شما تکمیل شود
در پرداخت اینترنتی همان لحظه درگاه اینترنتی بانک انتخاب شده قعال و با استفاده از رمز دوم وتاریخ کارت و CVV2پرداخت شما انجام خواهدشد
در پایان کلید ثبت سفارش را بزنید تا سفارش شما ثبت شده و بلافاصله توسط انتشارات به آدرس داده شده ارسال شود
برای خرید و امانت نسخه الکترونیکی از گزینه خرید نسخه الکترونیکی ویا از اپلیکیشن فیدیبو Fidibo استفاده کنید